En trois mouvements : La houle anime la surface de la mer et la banquise en formation, des ondes parcourent les draperies numériques.
Trois instantanés de la séquence :
Divers instantanés de la séquence :
Un instantané de la séquence :
Quelques instantanés de la séquence :
Icebergs, fronts de glacier ou plaques de banquise brisées : les arêtes vives de la glace s’entrecroisent avec des dessins tranchants.
Certaines des prises de vue réelles ont été faites lors d’une croisière le long des côtes de l’Antarctique depuis la Terre Adélie jusqu’à la péninsule ; la houle et les chocs du navire contre les glaces dérivantes ont parfois nui à la stabilité de la caméra.